Anglais Allemand

Traduction Anglais-Allemand de "rapt"

"rapt" - traduction Allemand

„rapt“: adjective

rapt

[ræpt]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

versunken, vertieft hingerissen, entzückt verzückt versetzt, enthoben, -rückt gespannt

versunken, vertieft
rapt absorbed

rapt absorbed

exemples

rapt in thought

in Gedanken vertieft

rapt in thought

hingerissen, entzückt (with, by von)
rapt enraptured

rapt enraptured

verzückt
rapt smileet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

rapt smileet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

versetzt, enthoben, -rückt
rapt taken upespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

rapt taken upespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

gespannt (upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
rapt intent

rapt intent
rapt syn vgl. → voir „intent“

rapt syn vgl. → voir „intent“

exemples

with rapt attention

mit gespannter Aufmerksamkeit

with rapt attention

Exemples d'usage pour "rapt"

St. Paul was rapt into the third heaven

(der heilige) Paulus wurde in den dritten Himmel entrückt

St. Paul was rapt into the third heaven

Synonymes de "rapt"

ecstatic, rapturous

© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !