Traduction Anglais-Allemand de "purl"

"purl" - traduction Allemand

purl
[pəː(r)l]intransitive verb | intransitives Verb v/i literary | literarischliter

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • rauschen
    purl of stream
    purl of stream
purl
[pəː(r)l]noun | Substantiv s literary | literarischliter

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Rauschenneuter | Neutrum n
    purl of stream
    purl of stream
  • Murmelnneuter | Neutrum n
    purl murmuring
    Gemurmelneuter | Neutrum n
    purl murmuring
    purl murmuring
  • rauschender Bach
    purl purling stream
    purl purling stream
  • Wirbelmasculine | Maskulinum m
    purl swirl
    purl swirl
purl
[pəː(r)l]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • (etwas) links-, krausstricken
    purl in knitting
    purl in knitting
purl
[pəː(r)l]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • links-, krausstricken
    purl in knitting
    purl in knitting
  • Spitzen mit feiner Schlingenkante säumen
    purl decorate lace
    purl decorate lace
purl
[pəː(r)l]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Links-, Krausstrickereifeminine | Femininum f
    purl in knitting
    purl in knitting
  • gewundener Goldor | oder od Silberdraht (für Verzierungen)
    purl gold or silver thread
    purl gold or silver thread
  • feine Schlingeor | oder od Zacke
    purl loop
    purl loop
  • Schlingenkantefeminine | Femininum f
    purl decorative edge on lace
    purl decorative edge on lace
  • Krausefeminine | Femininum f
    purl frizzy or frilly part
    gekräuselter Teil
    purl frizzy or frilly part
    purl frizzy or frilly part
purl
[pəː(r)l]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • often | oftoft purl round twirl round slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    often | oftoft purl round twirl round slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • umkippen
    purl tip over familiar, informal | umgangssprachlichumg
    purl tip over familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • kentern (Boot)
    purl capsize familiar, informal | umgangssprachlichumg
    purl capsize familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • vom Pferd stürzen
    purl fall from horse familiar, informal | umgangssprachlichumg
    purl fall from horse familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • nach vorn stürzen
    purl fall forwards familiar, informal | umgangssprachlichumg
    purl fall forwards familiar, informal | umgangssprachlichumg
purl
[pəː(r)l]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • umkippen, -werfen
    purl tip over familiar, informal | umgangssprachlichumg
    purl tip over familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • abwerfen
    purl rider familiar, informal | umgangssprachlichumg
    purl rider familiar, informal | umgangssprachlichumg
purl
[pəː(r)l]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Umwerfenneuter | Neutrum n
    purl tipping over
    purl tipping over
  • (schwerer) Sturz
    purl heavy fall
    purl heavy fall
purl
[pəː(r)l]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Würz-
    purl history | GeschichteHIST type of spiced beer
    especially | besondersbesonders Wermutbierneuter | Neutrum n
    purl history | GeschichteHIST type of spiced beer
    purl history | GeschichteHIST type of spiced beer
  • gewürztes Warmbier mit Gin
    purl history | GeschichteHIST spice beer with gin
    purl history | GeschichteHIST spice beer with gin

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :