Traduction Anglais-Allemand de "planetary"

"planetary" - traduction Allemand

planetary
British English | britisches EnglischBr [-təri] American English | amerikanisches EnglischUS [-teri]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
planetarisch, Planeten… umherirrend, unstet irdisch, weltlich Planeten… unter dem Einfluss eines Planeten stehend
  • planetarisch, Planeten…
    planetary astronomy | AstronomieASTRON
    planetary astronomy | AstronomieASTRON
exemples
  • unter dem Einfluss eines Planeten stehend
    planetary astronomy | AstronomieASTRON under influence of planet
    planetary astronomy | AstronomieASTRON under influence of planet
  • umherirrend, unstet
    planetary rare | seltenselten (wandering, inconstant) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    planetary rare | seltenselten (wandering, inconstant) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Planeten…
    planetary engineering | TechnikTECH
    planetary engineering | TechnikTECH
exemples
Der Saturn ist ein reichhaltiges Planetensystem.
Now, the Saturn system is a rich planetary system.
Source: TED
Es gibt eine kleine Anzeige hier unten für die Planeten-Atmosphäre, Luftdruck und Temperatur.
There's actually a little read out down there of our planetary atmosphere, pressure and temperature.
Source: TED
Es gab Flüsse und Seen auf dem Mars, aber vor allem hatte der Mars riesige, globale Ozeane.
Mars had rivers, Mars had lakes, but more important Mars had planetary-scale oceans.
Source: TED
Aber wir haben einen weltweiten Notstand.
But we have a planetary emergency.
Source: TED
In welcher Beziehung stehen Treibhausgase und Erdtemperatur genau zueinander?
What is the exact relationship between levels of greenhouse gases and planetary temperatures?
Source: TED
So ganz ohne planetare Ringe. Mit einem unscharfen Datensatz kann man keine gute Theorie aufstellen.
So without a theory of planetary rings and with only grainy data, you can't have a good theory.
Source: TED
Erstens: eine gute Theorie der Planetenbewegung und des Sonnensystems.
He had a good theory of planetary rings and how the solar system operated.
Source: TED
Zuerst: es gab noch keine Theorie der planetaren Ringe.
First of all, there was no theory of planetary rings.
Source: TED
Heute ist unser Planet einer anderen Bedrohung ausgesetzt.
Today, another planetary threat has emerged.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :