Traduction Anglais-Allemand de "planet"

"planet" - traduction Allemand

planet
[ˈplænit]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Planet, Wandelstern Planet, Stern
  • Planetmasculine | Maskulinum m
    planet in astronomy
    Wandelsternmasculine | Maskulinum m
    planet in astronomy
    planet in astronomy
exemples
  • inferior planets
    die inneren Planeten (Merkur, Venus, die der Sonne näher sind als die Erde)
    inferior planets
  • minor planets
    Asteroiden
    minor planets
  • primary planet
    Hauptplanet (dessen Rotationszentrum die Sonne ist)
    primary planet
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Planetmasculine | Maskulinum m
    planet star
    Sternmasculine | Maskulinum m
    planet star
    planet star
  • Himmelskörper, der das Menschenschicksal bestimmt
    planet astral body which determines human fate
    planet astral body which determines human fate
  • something | etwasetwas, was das Menschenschicksal beeinflusst
    planet thing which influences human fate
    planet thing which influences human fate
Die Klimaänderung dagegen ist ein weltweites Problem.
Changes to the climate of the planet, on the other hand, are a global issue.
Source: Europarl
Von solchen Waffen gibt es im Weltmaßstab schätzungsweise eine halbe Milliarde.
There are estimated to be five hundred thousand million light weapons on this planet.
Source: Europarl
Würden alle Menschen einen amerikanischen Lebensstil pflegen, bräuchten wir fast fünf Planeten.
If everyone managed to live at American living standards today, we would need almost five planets.
Source: News-Commentary
Das bedeutet nicht, dass die Welt den Klimawandel ignorieren sollte.
That does not mean that the planet should ignore climate change.
Source: News-Commentary
Das ist der blanke Wahnsinn.
What planet do we think we are on?
Source: Europarl
Source
planet
[ˈplænit], planeta [pləˈniːtə]noun | Substantiv s <planetae [-tiː]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Planeta, loses Messgewand
  • Planetafeminine | Femininum f
    planet Roman Catholic Church
    loses Messgewand
    planet Roman Catholic Church
    planet Roman Catholic Church
an inferior planet
ein unterer Planet
an inferior planet
a planet is stationary
ein Planet ist stationär
a planet is stationary
a lifeless planet
ein Planet ohne Leben
a lifeless planet
Die Klimaänderung dagegen ist ein weltweites Problem.
Changes to the climate of the planet, on the other hand, are a global issue.
Source: Europarl
Von solchen Waffen gibt es im Weltmaßstab schätzungsweise eine halbe Milliarde.
There are estimated to be five hundred thousand million light weapons on this planet.
Source: Europarl
Würden alle Menschen einen amerikanischen Lebensstil pflegen, bräuchten wir fast fünf Planeten.
If everyone managed to live at American living standards today, we would need almost five planets.
Source: News-Commentary
Das bedeutet nicht, dass die Welt den Klimawandel ignorieren sollte.
That does not mean that the planet should ignore climate change.
Source: News-Commentary
Das ist der blanke Wahnsinn.
What planet do we think we are on?
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :