persecution

"persecution" - traduction Allemand

„persecution“: noun

noun | Substantiv s

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Verfolgungfeminine | Femininum f (usually | meistmeist des Glaubens wegen)
persecution

persecution

exemples

Plagefeminine | Femininum f
persecution plaguing, torture

Qualfeminine | Femininum f
persecution plaguing, torture

Belästigungfeminine | Femininum f
persecution plaguing, torture

persecution plaguing, torture
Hetzjagdfeminine | Femininum f
persecution rare | seltenselten (mad rush)

persecution rare | seltenselten (mad rush)

persecution mania

Verfolgungswahn(sinn)

persecution mania

Sie kann zu Verfolgung, Entführung und sogar Mord führen.

It can lead to persecution, abduction and even murder.

Source: Europarl

Die Verfolgung der Hmong und anderer Minderheiten muss beendet werden.

They need to end the persecution of the Hmong and other minorities.

Source: Europarl

Verfolgung und Morde müssen ein sofortiges Ende haben!

Persecution and murders must be brought to an immediate end.

Source: Europarl

Die Tschetschenen werden seit 150 Jahren kolonialistisch verfolgt.

The Chechens have been the victims of colonial persecution for 150 years.

Source: Europarl

Auch die brutale Verfolgung der Schiiten im Süden des Landes ist kein Geheimnis.

The brutal persecution of the Shiites in the south of the country is no secret either.

Source: Europarl

Die jüngsten Fälle von Verfolgung, zum Beispiel in Ägypten und Jamaika, sind uns bewusst.

We are well aware of recent cases of persecution in, for example, Egypt and Jamaica.

Source: Europarl

Katholiken berichten von systematischen Schikanen, Moscheen werden niedergebrannt.

Catholics report systematic persecution, and mosques are burned down.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups