Traduction Anglais-Allemand de "happily"

"happily" - traduction Allemand

happily
[ˈhæpili]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • gern(e)
    happily willingly
    happily willingly
exemples
exemples
  • treffend, passend
    happily rare | seltenselten (appropriately)
    happily rare | seltenselten (appropriately)
  • happily für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → voir „haply
    happily für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → voir „haply
to end happily
to end happily
Dies ist glücklicherweise nicht der Fall.
That is happily not the case.
Source: Europarl
Ich würde Ihnen dann gern Ihr Prüfungszeugnis übergeben.
I shall then happily give you your examination certificate.
Source: Europarl
Und im Protokoll wird auch meine Überraschung festgehalten werden,...
Something that I shall also happily have included in the Minutes?
Source: Europarl
Glücklicherweise haben viele dies verstanden.
Happily, there are many who realise this.
Source: Europarl
Die GD Verwaltung gewährt Abgeordneten auf Antrag gern Einsicht in diese Informationen.
If Members want, on application, to gain access to that information DG Admin. will happily respond.
Source: Europarl
Nachdem die Kommission immer etwas Nachhilfeunterricht braucht, werden wir den gerne erteilen.
As the Commission always needs some supplementary tuition, we will happily provide it.
Source: Europarl
Glücklicherweise können wir jetzt darüber diskutieren.
Happily now we can discuss them.
Source: Europarl
Ich werde dann auch gerne im Ausschuss über die Diskussion berichten.
And I will happily report back on this discussion to the committee.
Source: Europarl
Zum Glück gab es keine Toten, es wurden aber einige Personen verletzt.
Happily, no-one was killed as a result, but unfortunately a number of people were injured.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :