happily
[ˈhæpili]adverb | Adverb advVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Anglais-Allemand de "happily"
"happily" - traduction Allemand
Ich würde Ihnen dann gern Ihr Prüfungszeugnis übergeben.
I shall then happily give you your examination certificate.
Source: Europarl
Und im Protokoll wird auch meine Überraschung festgehalten werden,...
Something that I shall also happily have included in the Minutes?
Source: Europarl
Glücklicherweise haben viele dies verstanden.
Happily, there are many who realise this.
Source: Europarl
Die GD Verwaltung gewährt Abgeordneten auf Antrag gern Einsicht in diese Informationen.
If Members want, on application, to gain access to that information DG Admin. will happily respond.
Source: Europarl
Nachdem die Kommission immer etwas Nachhilfeunterricht braucht, werden wir den gerne erteilen.
As the Commission always needs some supplementary tuition, we will happily provide it.
Source: Europarl
Glücklicherweise können wir jetzt darüber diskutieren.
Happily now we can discuss them.
Source: Europarl
Ich werde dann auch gerne im Ausschuss über die Diskussion berichten.
And I will happily report back on this discussion to the committee.
Source: Europarl
Zum Glück gab es keine Toten, es wurden aber einige Personen verletzt.
Happily, no-one was killed as a result, but unfortunately a number of people were injured.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
