Traduction Anglais-Allemand de "halter"

"halter" - traduction Allemand

halter
[ˈhɔːltə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Halfter Schlinge, Strick Henkerstod, Galgen rückenfreies Oberteil Kleid mit Nackenband
  • Halfterfeminine | Femininum f
    halter for horse
    halter for horse
  • Schlingefeminine | Femininum f
    halter rare | seltenselten (rope for hanging person)
    Strickmasculine | Maskulinum m
    halter rare | seltenselten (rope for hanging person)
    halter rare | seltenselten (rope for hanging person)
  • Henkerstodmasculine | Maskulinum m
    halter rare | seltenselten (death by hanging) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Galgenmasculine | Maskulinum m
    halter rare | seltenselten (death by hanging) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    halter rare | seltenselten (death by hanging) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
halter
[ˈhɔːltə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit einem Strick einfangen aufhängen, erhängen zügeln, bezähmen, im Zaume halten
exemples
  • often | oftoft halter up horse
    (an)halftern
    often | oftoft halter up horse
  • mit einem Strick (ein)fangen
    halter catch with noose obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    halter catch with noose obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • aufhängen, erhängen
    halter rare | seltenselten (hang: person)
    halter rare | seltenselten (hang: person)
  • zügeln, (be)zähmen, im Zaume halten
    halter tame figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    halter tame figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
halter
[ˈhæltə(r)]noun | Substantiv s <halteres [hælˈti(ə)riːz]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Haltere, Schwingkölbchen
  • Halterefeminine | Femininum f
    halter zoology | ZoologieZOOL of flies
    Schwingkölbchenneuter | Neutrum n
    halter zoology | ZoologieZOOL of flies
    halter zoology | ZoologieZOOL of flies

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :