flabbergast

"flabbergast" - traduction Allemand

„flabbergast“: transitive verb

British English | britisches EnglischBr [ˈflæbə(r)gɑːst] American English | amerikanisches EnglischUS [-gæ(ː)st]transitive verb | transitives Verb v/t familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verblüffen, verwirren, bestürzen

verblüffen, verwirren, bestürzen
flabbergast

flabbergast
flabbergast syn vgl. familiar, informal | umgangssprachlichumg → voir „surprise“

flabbergast syn vgl. familiar, informal | umgangssprachlichumg → voir „surprise“

exemples

I was flabbergasted

ich wusste nicht, wie mir geschah

ich war platt

I was flabbergasted

Exemples de phrases de sources extérieures pour "flabbergast"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Ihr mangelnder Verantwortungssinn ist für uns fassungslos.

Their lack of responsibility leaves us flabbergasted.

Source: Europarl

Jetzt bin ich darüber erstaunt, dass in der Europäischen Union nur ein Endergebnis erlaubt ist.

Now I am flabbergasted that only one end result is allowed in the European Union.

Source: Europarl

Ich fand die Einmischung durch Herrn Lundgren absolut verblüffend.

I found Mr Lundgren's intervention absolutely flabbergasting.

Source: Europarl

Das ist doch höchst erschreckend und stellt ein echtes Problem dar.

You must admit that is flabbergasting and poses a real problem.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups

Traduction Anglais-Allemand de "flabbergast"

"flabbergast" - traduction Allemand

„flabbergast“: transitive verb

flabbergast

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples de phrases de sources extérieures pour "flabbergast"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "flabbergast"

Traduction Anglais-Allemand de "flabbergast"

"flabbergast" - traduction Allemand

„flabbergast“: transitive verb

flabbergast

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples de phrases de sources extérieures pour "flabbergast" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "flabbergast"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "flabbergast"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)