Traduction Anglais-Allemand de "derived"

"derived" - traduction Allemand

derived
[diˈraivd; də-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hergeleitet, übernommen, -liefert abgeleitet sekundär
  • hergeleitet, übernommen, -liefert
    derived handed down, traced
    derived handed down, traced
  • abgeleitet
    derived linguistics | SprachwissenschaftLING
    derived linguistics | SprachwissenschaftLING
  • sekundär
    derived secondary
    derived secondary
to be derived from
übernommen seinor | oder od herstammen von
to be derived from
derived unit
abgeleitete Einheit
derived unit
Sie haben der gesamten Menschheit einen gewaltigen Nutzen gebracht.
All humanity has derived enormous benefit from them.
Source: Europarl
Bisher gab es für medizinische Blut- oder Plasmaderivate keine solche Genehmigung.
No medicinal products derived from blood or plasma have received such authorization to date.
Source: Europarl
Viele englische Wörter haben lateinischen Ursprung.
Many English words are derived from Latin.
Source: Tatoeba
Aus Fett gewonnene Stammzellen sind erwachsene Stammzellen.
Fat-derived stem cells are adult stem cells.
Source: TED
Bisher haben sie nur geringen Nutzen aus den Kommissionsprogrammen ziehen können.
Hitherto, they have derived little benefit from the programmes proposed by the Commission.
Source: Europarl
Die meisten der sich aus den Definitionen für FPA ergebenden Kriterien sind eingehalten worden.
Most of the criteria derived from VPA definitions have been met.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :