Traduction Allemand-Tchèque de "entferntestes"

"entferntestes" - traduction Tchèque

entfernt

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
daleký, vzdálený
exemples
  • nicht im Entferntesten
    nicht im Entferntesten
  • weit entfernt vonDativ dat
    daleko odGenitiv gen
    weit entfernt vonDativ dat
  • ich bin weit davon entfernt zu … +Infinitiv inf figürlich, im übertragenen Sinnfig
    jsem dalek toho, abych … +Präteritum prät
    ich bin weit davon entfernt zu … +Infinitiv inf figürlich, im übertragenen Sinnfig
meilenweit

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
na míle vzdálený od
exemples
davon

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
od toho, z toho, o tom
  • od toho, z toho
    davon örtl
    davon örtl
  • o tom
    davon darüber
    davon darüber
exemples
  • 20 Meter davon (entfernt)
    dvacet metrů odtud
    20 Meter davon (entfernt)
  • was habe ich davon?
    co z toho mám?
    was habe ich davon?
  • ich hätte gern fünf davon
    rád bych mĕl pĕt z toho
    ich hätte gern fünf davon
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Schritt
maskulin m <-(e)s; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
krok, rozkrok, krok
  • krokmaskulin m
    Schritt aucha. Tanzschritt
    Schritt aucha. Tanzschritt
  • rozkrokmaskulin m
    Schritt Hose
    Schritt Hose
  • (zá)krokmaskulin m
    Schritt Maßnahme
    Schritt Maßnahme
exemples
  • Schritt für Schritt
    krok za krokem, postupnĕ
    Schritt für Schritt
  • auf Schritt und Tritt
    na každém kroku
    auf Schritt und Tritt
  • nur ein paar Schritt(e) von hier entfernt
    jen pár kroků odtud
    nur ein paar Schritt(e) von hier entfernt
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
weit

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
daleký, daleko, vzdálený, širý, rozsáhlý
exemples