mir

"mir" - traduction Russe

„mir“: Personalpronomen

Personalpronomen pers pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

идe.мте пойдe.мте со мной... пожалуйста... ни с того... мне никто не страшен... как аукнется...

mir → voir „ich“

mir → voir „ich“

exemples

kommen Sie mit mir

идёмтеoder od пойдёмте со мной

kommen Sie mit mir
komm mir nicht damit! familiär, umgangssprachlichumg

оставь меня (с этим) в покое!

komm mir nicht damit! familiär, umgangssprachlichumg
von mir aus! familiär, umgangssprachlichumg

пожалуйста [us]!]

как хочешьoder od хотите!

von mir aus! familiär, umgangssprachlichumg
mir nichts dir nichts

ни с того, ни с сего

mir nichts dir nichts
mir kann keiner familiär, umgangssprachlichumg

мне никто не страшен

mir kann keiner familiär, umgangssprachlichumg
wie du mir, so ich dir

как аукнется, так и откликнется

wie du mir, so ich dir

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "mir"

mir fehlt nichts

я совсем здоров

mir fehlt nichts

mir scheint

мне кажется, я думаю

mir scheint

unter mir

подо мной

unter mir

ein Bekannter von mir

мой знакомыйSubstantiv subst

ein Bekannter von mir

was steht mir bevor?

что меня ждёт?

was steht mir bevor?

mir ist hundeelend familiär, umgangssprachlichumg

я чувствую [us], себя скверно

mir ist hundeelend familiär, umgangssprachlichumg

mir nach

за мной

mir nach

mir graust

мне страшноoder od familiär, umgangssprachlichumg жутко

mir graust

direkt hinter mir

вслед за мной

direkt hinter mir

es ist mir eingefallen

мне пришло в голову

es ist mir eingefallen

mir bleibt keine Wahl

у меня нет выбора

mir bleibt keine Wahl

mir ist übel

мне дурно, меня тошнит

mir ist übel

er kann mir nichts anhaben

он мне не может повредить

er kann mir nichts anhaben

vor mir

передо мной

vor mir

mir reicht’s familiär, umgangssprachlichumg

с меня хватит

mir reicht’s familiär, umgangssprachlichumg

mir schwindelt

у меня кружится голова

mir schwindelt

es tut mir leid

мне жаль

es tut mir leid

zu mir

ко мне

zu mir

erzähl mir keinen Schmu!

не рассказывай мне сказки!

erzähl mir keinen Schmu!

das macht mir Kopfzerbrechen

это заставляет меня ломать голову

das macht mir Kopfzerbrechen

Traduction Allemand-Russe de "mir"

"mir" - traduction Russe

„mir“: Personalpronomen

mir

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "mir"