ihm

"ihm" - traduction Russe

„ihm“: Personalpronomen | Dativ

Personalpronomen pers prDativ dat

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

от него к нему с ним

exemples

von ihm

от него

von ihm
zu ihm

к нему

zu ihm
mit ihm

с ним

mit ihm

Exemples d'usage pour "ihm"

es bleibt ihm versagt

емуэто недоступно

es bleibt ihm versagt

es geschieht ihm Unrecht

его обижают, с ним поступают несправедливо

es geschieht ihm Unrecht

nieder mit ihm!

долой его!

nieder mit ihm!

ich hatte ihm mehr Verstand zugetraut

я думал, что он умнее

ich hatte ihm mehr Verstand zugetraut

ihm gebührt Lob

он заслуживает похвалы

ihm gebührt Lob

nichts ist ihm heilig

для него нет ничего святого

nichts ist ihm heilig

es geht ihm besser

ему лучше

es geht ihm besser

es schmeichelte ihm

это ему льстило

es schmeichelte ihm

mit ihm

с ним

mit ihm

ihm schwillt der Kamm

он надулся, как индюк

ihm schwillt der Kamm

der Magen knurrt ihm

у него урчит в животе

der Magen knurrt ihm

es macht ihm Mühe

это затрудняет его

es macht ihm Mühe

das fällt ihm schwer

это ему не даётся

das fällt ihm schwer

ihm schwebt vor

ему представляется

ihm schwebt vor

das gab ihm neuen Auftrieb figürlich, im übertragenen Sinnfig

это воодушевило его

das gab ihm neuen Auftrieb figürlich, im übertragenen Sinnfig

mit ihm geht es abwärts

дела его плохи

mit ihm geht es abwärts

das sieht ihm ähnlich

это на него [vɔ], похоже

das sieht ihm ähnlich

bei ihm besteht Fluchtverdacht

он подозревается в подготовке к побегу

bei ihm besteht Fluchtverdacht

ihm ist nicht beizukommen

к нему не подступишься, до него не доберёшься

ihm ist nicht beizukommen

ich muss ihm helfen!

я должен ему помочь!

ich muss ihm helfen!

Traduction Allemand-Russe de "ihm"

"ihm" - traduction Russe

„ihm“: Personalpronomen | Dativ

ihm

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "ihm"