Allemand Portugais

Traduction Allemand-Portugais de "Haufen"

"Haufen" - traduction Portugais

„Haufen“: Maskulinum

Haufen

[haʊfən]Maskulinum | masculino m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

montão, pilha, multidão, monte

montãoMaskulinum | masculino m
Haufen

monteMaskulinum | masculino m
Haufen

Haufen
pilhaFemininum | feminino f
Haufen aufgeschichtetauch | também a.

Haufen aufgeschichtetauch | também a.
multidãoFemininum | feminino f
Haufen Leute

Haufen Leute

exemples

ein Haufen … umgangssprachlich | uso familiarumg

uma data (oder | ouod um montãooder | ou od um monte) de …

ein Haufen … umgangssprachlich | uso familiarumg
über den Haufen werfen (oder | ouod rennen)

atropelar

über den Haufen werfen (oder | ouod rennen)
über den Haufen werfen (oder | ouod rennen) figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig

deitar abaixo, desfazer

über den Haufen werfen (oder | ouod rennen) figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig
über den Haufen schießen

matar a tiros

über den Haufen schießen

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Synonymes de "Haufen"

Pack (derb, abwertend), (unzivilisierte) Bande (derb), Mob (derb, abwertend), Horde (abwertend), Rotte (Jargon), Meute (abwertend)
Reihe, Flut (ugs.), Heer, Übermaß, Serie, Vielheit, Armee (ugs.), Masse, Wust, Schwall, Unmenge, Schwung, Unmasse, Anhäufung, Latte (ugs.), Anzahl, Unzahl, Vielzahl, Menge, Schar, Schwarm, Fülle
Klumpen, Masse
Halde, Aufschüttung
Menge, Stapel, Satz, Stoß
Brocken, Klumpen, Portion, Stück
Scheiße (derb), Losung (Jägersprache), Kacke (derb), Kot, Stuhl, Fäkalien (Plural), Ausscheidung, Wurst (ugs.)

© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !