Traduction Allemand-Polonais de "schieben"

"schieben" - traduction Polonais

schieben
transitives Verb | czasownik przechodni v/t <schob, geschoben>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
suwać, posuwać, przesuwać, popychać, pchać, prowadzić spychać
  • suwać, posuwać, przesuwać <-sunąć>(reflexives Verb | czasownik zwrotnyv/r sich się)
    schieben
    schieben
  • popychać <-pchnąć>, pchać
    schieben Auto, Karren usw
    schieben Auto, Karren usw
  • prowadzić
    schieben Fahrrad
    schieben Fahrrad
  • spychać <zepchnąć>(aufAkkusativ | biernik akk naAkkusativ | biernik akk)
    schieben Schuld figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
    schieben Schuld figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
schieben
intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i <schob, geschoben; sein | (słowo posiłkowe)sn>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
iść posuwiście
  • iść posuwiście
    schieben lässig gehen umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    schieben lässig gehen umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
schieben
intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i <schob, geschoben> umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
spekulować
  • spekulować (mit naLokativ | miejscownik lok)
    schieben handeln
    schieben handeln
Knast schieben
siedzieć w mamrze
Knast schieben
eine ruhige Kugel schieben
eine ruhige Kugel schieben
Kohldampf schieben
zdychać z głodu
Kohldampf schieben
die Schuld auf jemanden schieben
zwalać <-lić>winę na kogoś
die Schuld auf jemanden schieben
etwas auf die lange Bank schieben
spychać z dnia na dzieńAkkusativ | biernik akk
etwas auf die lange Bank schieben
jemandem die Schuld in die Schuhe schieben (für)
zwalać winę na kogoś (zaAkkusativ | biernik akk)
jemandem die Schuld in die Schuhe schieben (für)
etwas auf die lange Bank schieben
zwlekać (zInstrumental | narzędnik inst)
etwas auf die lange Bank schieben

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :