Traduction Allemand-Italien de "Wetter"

"Wetter" - traduction Italien

Wetter
Maskulinum | maschile m <-s; ->

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
scommettitore
  • scommettitoreMaskulinum | maschile m
    Wetter Wettende
    Wetter Wettende
Wetter
Neutrum | neutro n <-s; ->

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
tempo maltempo, temporale Autres exemples...
  • tempoMaskulinum | maschile m
    Wetter
    Wetter
exemples
  • was ist für Wetter?
    che tempo fa?
    was ist für Wetter?
  • bei günstigem Wetter
    se il tempo è bello
    bei günstigem Wetter
  • maltempoMaskulinum | maschile m
    Wetter Unwetter
    Wetter Unwetter
  • temporaleMaskulinum | maschile m
    Wetter
    Wetter
exemples
  • bei diesem Wetter jagt man keinen Hund vor die Tür
    con questo tempaccio non esce (di casa) neanche un cane
    bei diesem Wetter jagt man keinen Hund vor die Tür
  • bei Wind und Wetter
    col soleoder | o o con la pioggia
    bei Wind und Wetter
  • bei jemandem gut Wetter machen
    = ingraziarsi
    bei jemandem gut Wetter machen
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
gutes Wetter
gutes Wetter
das schöne Wetter lockt alle ins Freie
il bel tempo invita ad uscire all’aperto
das schöne Wetter lockt alle ins Freie
bei Wind und Wetter
con ogni tempo
bei Wind und Wetter
ein trübes Wetter
un tempo grigio (oder | ood coperto)
ein trübes Wetter
bei jedem Wetter
con ogni tempo
bei jedem Wetter
das schöne Wetter verführt zum Nichtstun
il bel tempo invoglia a non far niente
das schöne Wetter verführt zum Nichtstun
er hat Kopfschmerzen: das macht das Wetter
ha mal di testa: è colpa del tempo
er hat Kopfschmerzen: das macht das Wetter
bei -em Wetter
con il sereno
bei -em Wetter
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :