Werk

"Werk" - traduction Italien

„Werk“: Neutrum

Neutrum | neutro n <-[e]s; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

opera, lavoro fabbrica, stabilimento meccanismo Autres exemples...

operaFemininum | femminile f
Werk

lavoroMaskulinum | maschile m
Werk

Werk

exemples

es ist sein Werk

è opera sua

es ist sein Werk
gesammelte Werke

(raccolta di) opere, opera omnia

gesammelte Werke

fabbricaFemininum | femminile f
Werk Fabrik

stabilimentoMaskulinum | maschile m
Werk Fabrik

Werk Fabrik

meccanismoMaskulinum | maschile m
Werk Technik | tecnicaTECH

Werk Technik | tecnicaTECH

exemples

sich ans Werk machen

mettersi all’opera (oder | ood al lavoro)

sich ans Werk machen
am Werk sein

essere all’opera

am Werk sein
zu Werke gehen

procedere

zu Werke gehen
gute Werke tun

fare opere buone

gute Werke tun
etwas | qualcosaetwas ins Werk setzen

mettere in opera qc

etwas | qualcosaetwas ins Werk setzen

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "Werk"

ein künstlerisch wertvolles Werk

un’opera di valore artistico

ein künstlerisch wertvolles Werk

ein -es Werk

un’opera originale

ein -es Werk

ein Werk durchbilden

strutturare un’opera

ein Werk durchbilden

ein Werk von Ewigkeitswert

un’opera immortale

ein Werk von Ewigkeitswert

ab Werk

dalla (oder | ood franco) fabbrica

ab Werk

dieses Gedicht bekrönt das Werk des Autors

questa poesia corona l’opera dell’autore

dieses Gedicht bekrönt das Werk des Autors

das ist nicht das Werk eines -s

questa non è opera di un’unica persona

das ist nicht das Werk eines -s

das Werk umfasst drei Bände

l’opera comprende tre volumi

das Werk umfasst drei Bände

es war ihm nicht vergönnt, sein Werk abzuschließen

non gli fu dato di terminare la sua opera