Traduction Allemand-Italien de "verhalten"

"verhalten" - traduction Italien

verhalten
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
rimanere... restare tranquillo le cose stanno così comportarsi... il fatto è questo: …
exemples
  • sich verhalten
    rimanere, (re)stare
    sich verhalten
  • sich verhalten sich benehmen
    sich verhalten sich benehmen
exemples
exemples
  • die Sache verhält sich so
    le cose stanno così
    die Sache verhält sich so
  • mit der Sache verhält es sich folgendermaßen: …
    il fatto è questo: …
    mit der Sache verhält es sich folgendermaßen: …
verhalten
Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
trattenuto, represso attenuato
  • trattenuto, represso
    verhalten unterdrückt
    verhalten unterdrückt
  • attenuato
    verhalten gedämpft
    verhalten gedämpft
sich abwartend verhalten
sich abwartend verhalten
sich defensiv verhalten
tenersi sulla difensiva
sich defensiv verhalten
sich merkwürdig verhalten
sich merkwürdig verhalten
sich machthaberisch verhalten
sich machthaberisch verhalten

"Verhalten" - traduction Italien

Verhalten
Neutrum | neutro n <-s; ->

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
comportamento, condotta, contegno
ein -es Verhalten, Kind
ein -es Verhalten, Kind
jemandem sein Verhalten nachtragen
jemandem sein Verhalten nachtragen
ein unedles Verhalten
ein unedles Verhalten
ein -es Verhalten
ein -es Verhalten
das Verhalten der Tiere erforschen
das Verhalten der Tiere erforschen
ein -es Verhalten
ein -es Verhalten
manisches Verhalten
manisches Verhalten
ein -es Verhalten
ein -es Verhalten
ein -es Verhalten
ein -es Verhalten
ein kluges Verhalten
ein kluges Verhalten
ein -es Verhalten
ein -es Verhalten
ein situativ bedingtes Verhalten
un comportamento dettato dalle circostanze
ein situativ bedingtes Verhalten
ein psychologisches Verhalten
ein psychologisches Verhalten
sein Verhalten degoutiert mich
il suo comportamento mi disgusta
sein Verhalten degoutiert mich
ein kriminelles Verhalten
ein kriminelles Verhalten
ich bin von dir, von deinem (über dein) Verhalten enttäuscht
ich bin von dir, von deinem (über dein) Verhalten enttäuscht
sein Verhalten empört mich
sein Verhalten empört mich
ein ehrenhaftes Verhalten
ein ehrenhaftes Verhalten
sein Verhalten trägt ihm viel Zustimmung ein
col suo comportamento raccoglie molti consensi
sein Verhalten trägt ihm viel Zustimmung ein

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :