„Scherbe“: Femininum Scherbe [ˈʃɛrbə]Femininum | féminin f <Scherbe; Scherben> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) tesson, morceau morceauMaskulinum | masculin m (d’un verre, pot cassé) Scherbe Scherbe auch | aussia. tessonMaskulinum | masculin m Scherbe von Glas, Ton Scherbe von Glas, Ton exemples ScherbenPlural | pluriel pl auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig auch | aussia. débrisMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl ScherbenPlural | pluriel pl auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig Scherben bringen Glück sprichwörtlich | proverbesprichw etwa à quelque chose, malheur est bon Scherben bringen Glück sprichwörtlich | proverbesprichw in Scherben gehen se casser se briser voler en éclats in Scherben gehen sie stand vor den Scherben ihrer Ehe figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig elle s’est (re)trouvée face à son ménage brisé sie stand vor den Scherben ihrer Ehe figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig masquer les exemplesmontrer plus d’exemples