Traduction Allemand-Français de "Mannschaft"

"Mannschaft" - traduction Français

Mannschaft
Femininum | féminin f <Mannschaft; Mannschaften>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • équipeFemininum | féminin f
    Mannschaft Sport | sportSPORT
    Mannschaft Sport | sportSPORT
  • équipageMaskulinum | masculin m
    Mannschaft Luftfahrt | aviationFLUG Nautik/Schifffahrt | marine, navigation, langage des marinsSCHIFF
    Mannschaft Luftfahrt | aviationFLUG Nautik/Schifffahrt | marine, navigation, langage des marinsSCHIFF
  • hommesMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl (de troupe)
    Mannschaft Militär, militärisch | terme militaireMIL
    Mannschaft Militär, militärisch | terme militaireMIL
  • soldatsMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    Mannschaft
    Mannschaft
exemples
  • Offiziere und Mannschaften
    officiers et soldats
    Offiziere und Mannschaften
  • vor versammelter Mannschaft
    en présence de la troupe rassemblée
    vor versammelter Mannschaft
  • der Lehrer hat ihn vor versammelter Mannschaft gelobt figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    le professeur l’a félicité devant toute la classe
    der Lehrer hat ihn vor versammelter Mannschaft gelobt figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • équipeFemininum | féminin f
    Mannschaft (≈ Arbeitsmannschaft) umgangssprachlich | familierumg
    Mannschaft (≈ Arbeitsmannschaft) umgangssprachlich | familierumg
die Mannschaft um zwei Spieler verstärken
renforcer, augmenter l’équipe de deux joueurs
die Mannschaft um zwei Spieler verstärken
zu einem Wettkampf, gegen eine Mannschaft antreten
zu einem Wettkampf, gegen eine Mannschaft antreten
die Mannschaft spielt in folgender Aufstellung
l’équipe joue dans la formation suivante
die Mannschaft spielt in folgender Aufstellung

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :