Traduction Allemand-Espagnol de "nicht mehr"

"nicht mehr" - traduction Espagnol

Des correspondances précises

nicht mehr
  • nicht mehr
    ya no
u. a. m.
Abkürzung | abreviatura abk (= und anderesbeziehungsweise | respectivamente bzw andere mehr)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • y otros más
    u. a. m.
    u. a. m.
  • etcétera
    u. a. m.
    u. a. m.
mehrere
Indefinitpronomen | pronombre indefinido indef pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • algunos, varios (de ellos)
    mehrere von ihnen
    mehrere von ihnen
  • diversos
    mehrere (≈ verschiedene)
    mehrere (≈ verschiedene)
mehrere
Adjektiv | adjetivo adj &Indefinitpronomen | pronombre indefinido indef pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • varios
    mehrere
    mehrere
  • diversos, diferentes
    mehrere verschiedene
    mehrere verschiedene
Mehr
Neutrum | neutro n <Mehr(s)>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • excedenteMaskulinum | masculino m
    Mehr anDativ | dativo dat
    superávitMaskulinum | masculino m (de)
    Mehr anDativ | dativo dat
    Mehr anDativ | dativo dat
mehr
[meːr]Indefinitpronomen | pronombre indefinido indef pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • más
    mehr
    mehr
exemples
mehr
[meːr]Adverb | adverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • más
    mehr (≈ in größerem Maß, eher)
    mehr (≈ in größerem Maß, eher)
exemples
exemples
  • nicht mehr
    ya no
    nicht mehr
  • nichts mehr
    nada más
    nichts mehr
  • nie mehr
    nunca más
    nie mehr
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
mehren
transitives Verb | verbo transitivo v/t (reflexives Verb | verbo reflexivov/r) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
mehreres
Indefinitpronomen | pronombre indefinido indef pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • varias cosas
    mehreres
    mehreres
u. v. m.
Abkürzung | abreviatura abk (= und vieles mehr)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • etc., und so weiter | etcéteraetc. (etcétera)
    u. v. m.
    u. v. m.
u. v. a. m.
Abkürzung | abreviatura abk (= und vieles andere mehr)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

viel
[fiːl]Indefinitpronomen | pronombre indefinido indef pr <mehr; meiste>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • mucho
    viel <als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivoadjt>
    viel <als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivoadjt>
exemples
  • das viele Geld <als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivoadjt>
    todo el dinero
    das viele Geld <als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivoadjt>
  • sehr viele … <als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivoadjt>
    muchísimos …
    sehr viele … <als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivoadjt>
  • viele Leute <als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivoadjt>
    mucha gente
    viele Leute <als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivoadjt>
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • vielesSingular | singular sg <als Substantiv gebraucht | uso sustantivadosubst>
    muchas cosasFemininum Plural | femenino plural fpl
    vielesSingular | singular sg <als Substantiv gebraucht | uso sustantivadosubst>
  • viele sind gekommen <als Substantiv gebraucht | uso sustantivadosubst>
    han venido muchos
    viele sind gekommen <als Substantiv gebraucht | uso sustantivadosubst>
  • in vielem <als Substantiv gebraucht | uso sustantivadosubst>
    en muchos aspectos
    in vielem <als Substantiv gebraucht | uso sustantivadosubst>
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
viel
[fiːl]Adverb | adverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • mucho
    viel (≈ bei Weitem) <vor Komparativ>
    viel (≈ bei Weitem) <vor Komparativ>
exemples
  • viel besser/schlimmer <vor Komparativ>
    mucho mejor/peor
    viel besser/schlimmer <vor Komparativ>
  • nicht viel anders als <vor Komparativ>
    no muy distinto a
    nicht viel anders als <vor Komparativ>
exemples
  • so viel wie möglich
    al máximo
    so viel wie möglich
  • viel zu viel mit zu
    viel zu viel mit zu
  • viel zu groß/zu wenig
    demasiado grande/poco
    viel zu groß/zu wenig
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • mucho, a menudo
    viel (≈ oft | frecuentementeoft, häufig)
    viel (≈ oft | frecuentementeoft, häufig)
exemples