„Käse“: maskulin Käsemaskulin | hankøn m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ost, sludder og vrøvl ost Käse Käse sludder og vrøvl Käse Unsinn figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg Käse Unsinn figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
„kasserer“: substantiv, navneord kasserer [-ʀ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en; -e> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Kassiererin, Kassenwart, Schatzmeister Kassierer(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) kasserer Kassenwarthankøn | maskulin m kasserer kasserer Schatzmeisterhankøn | maskulin m kasserer kasserer
„kaserne“: substantiv, navneord kaserne [kaˈsɛʀnə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-n; -r> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Kaserne, Mietskaserne Kasernehunkøn | feminin f kaserne militær | militärischMIL kaserne militær | militärischMIL Mietskasernehunkøn | feminin f kaserne kaserne
„kasse“: substantiv, navneord kasse [ˈkasə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-n; -r> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Kasten, Kasse, Gehäuse, Kiste Kastenhankøn | maskulin m kasse Kistehunkøn | feminin f kasse kasse Kassehunkøn | feminin f kasse kasse Gehäuseintetkøn | Neutrum n Uhr kasse kasse exemples en gammel kasse dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig ein alter Kasten (Gebäude), eine alte Kiste (Auto) en gammel kasse dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig være ved kasse dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg bei Kasse sein være ved kasse dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg betale ved kassen an der Kasse bezahlen betale ved kassen stå for kassen die Kasse führen stå for kassen gøre kassen op Kasse machen (abrechnen) gøre kassen op lukke op for kassen dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg den Fernseher/das Radio anschalten lukke op for kassen dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg gå i kassen dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig in die Falle (ins Bett) gehen gå i kassen dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig få et par på kassen dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig ein paar gelangt kriegen få et par på kassen dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„kassere“: verbum kassere [kaˈseːʔʀə]verbum | Verb v Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) wegwerfen, ausrangieren, kassieren, für untauglich erklären wegwerfen, ausrangieren kassere kassere kassieren kassere juridisk, retssprog | juristisch, RechtsspracheJUR kassere juridisk, retssprog | juristisch, RechtsspracheJUR für untauglich erklären kassere militær | militärischMIL kassere militær | militärischMIL
„Schweizer“: maskulin Schweizermaskulin | hankøn m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) svejtser svejtser Schweizer Schweizer „Schweizer“: Adjektiv SchweizerAdjektiv | adjektiv, tillægsord adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) svejtserost exemples Schweizer Käse svejtserost Schweizer Käse
„lavvande“: substantiv, navneord lavvande [ˈlɑŭvanə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-t> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Niedrigwasser, Ebbe Niedrigwasserintetkøn | Neutrum n lavvande Ebbehunkøn | feminin fogså | auch a. i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig lavvande lavvande exemples der er lavvande i kassen i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig in der Kasse ist Ebbe der er lavvande i kassen i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
„a-kasse“: substantiv, navneord a-kasse [aʔkasə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) eine Arbeitslosenversicherung haben exemples være medlem af en a-kasse etwa eine Arbeitslosenversicherung haben være medlem af en a-kasse
„score“: verbum score [ˈsgoːʀə]verbum | Verb v Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ein Tor schießen ein Tor schießen score score exemples score en fyr (pige) dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg einen Typen (ein Mädchen) anbaggern score en fyr (pige) dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg score kassen einen Haufen Geld verdienen score kassen score points sport | SportSPORT Punkte machenogså | auch a. i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig score points sport | SportSPORT
„stemme“: verbum stemme [ˈsdɛmə]verbum | Verb v <-te> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) stimmen, wählen stimmen stemme stemme også | aucha. wählen stemme politik | PolitikPOL stemme politik | PolitikPOL exemples det stemmer (ikke) das stimmt (nicht), es trifft (nicht) zu det stemmer (ikke) kassen stemmer die Kasse stimmt kassen stemmer stemme for noget fürnoget | etwas etwas stimmen stemme for noget stemme sine krav ned seine Ansprüche mäßigen stemme sine krav ned stemme sine krav ned dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg zurückstecken dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg stemme sine krav ned dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg stemme om noget übernoget | etwas etwasakkusativ | Akkusativ akk abstimmen stemme om noget stemme overens übereinstimmen stemme overens stemme på én jemanden wählen stemme på én stemme sammen zusammenstimmen, harmonieren stemme sammen masquer les exemplesmontrer plus d’exemples