mit

"mit" - traduction Danois

„mit“: Präposition

Präposition | præposition, forholdsord prp <Dativ | dativdat>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

med

med
mit

mit

exemples

mit 25 Jahren

i 25 års alderen

mit 25 Jahren
mit einem Mal

pludselig

på én gang

mit einem Mal
mit jedem Tag

for hver dag

mit jedem Tag
was ist mit ihm (los)?

hvad er der i vejen med ham?

was ist mit ihm (los)?

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„mit“: Adverb

mit

Adverb | adverbium, biord adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

give en håndsrækning... det kan jeg ikke være med til... være med...

exemples

mit anfassen

give en håndsrækning

mit anfassen
da kann ich nicht mit

det kan jeg ikke være med til

det kan jeg ikke følge med i

da kann ich nicht mit
mit sein

være med

mit sein

Exemples d'usage pour "mit"

mit HilfeGenitiv | genitiv gen

ved hjælp af

mit HilfeGenitiv | genitiv gen

mit beratender Stimme

uden stemmeret

mit beratender Stimme

mit Muße

i ro og mag

mit Muße

etwas | nogetetwasAkkusativ | akkusativ akk mit Kusshand nehmen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig

tage imod noget med kyshånd

etwas | nogetetwasAkkusativ | akkusativ akk mit Kusshand nehmen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig

umgehen mit

omgås med

umgehen mit

mit affenartiger Geschwindigkeit

i en forrygende fart

mit affenartiger Geschwindigkeit

Qualitätswein mit Prädikat

fin bordvin

Qualitätswein mit Prädikat

mitetwas | noget etwasDativ | dativ dat auskleiden

beklæde (indvendig) med noget

mitetwas | noget etwasDativ | dativ dat auskleiden

mit Verlaub

med forlov

mit Verlaub

verfahren mitDativ | dativ dat

behandle

verfahren mitDativ | dativ dat

mit einem Schlag figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig

på én gang

mit einem Schlag figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig

liebäugeln mitDativ | dativ dat

kokettere med

lege med tanken om

liebäugeln mitDativ | dativ dat

mit anderen Worten

med andre ord

mit anderen Worten

mit Absicht

med forsæt

mit Absicht

mit Stockflecken

jordslå et

mit Stockflecken

mit Düsenantrieb

jetdreven

mit Düsenantrieb

durchsetzt mit

spækket med

durchsetzt mit

mit Freude(n)

med glæde

mit Freude(n)

mitetwas | noget etwasDativ | dativ dat herausrücken figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig

røbe

mitetwas | noget etwasDativ | dativ dat herausrücken figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig

mit Bedacht

med overlægNeutrum | intetkøn n

mit Bedacht

Traduction Allemand-Danois de "mit"

"mit" - traduction Danois

„mit“: Präposition

mit

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„mit“: Adverb

mit

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "mit"

Synonymes de "mit"