wiederholend

"wiederholend" - traduction Anglais

„wiederholend“: Partizip Präsens

Partizip Präsens | present participle ppr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

wiederholend → voir „wiederholen“

wiederholend → voir „wiederholen“

„wiederholend“: Adjektiv

wiederholend

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

repetitious, repetitive

exemples

sich wiederholend

repetitive

sich wiederholend
ein sich häufig wiederholendes Motiv

a repetitive motif, a motif (that is) frequently repeated

ein sich häufig wiederholendes Motiv
ein sich wiederholendes Muster

a repeating pattern

ein sich wiederholendes Muster

repetitious
wiederholend besonders unerwünscht

repetitive
wiederholend besonders unerwünscht

wiederholend besonders unerwünscht

Exemples de phrases de sources extérieures pour "wiederholend"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

I am disappointed by these repeated relapses to agreements already signed.

Mich enttäuschen diese sich wiederholenden Rückschläge nach getroffenen Vereinbarungen.

Source: Europarl

Mr President, this is a recurring debate in Parliament.

Herr Präsident, dies ist eine sich wiederholende Diskussion im Parlament.

Source: Europarl

Sometimes repeatedly: again, again, again, the same repetition.

Manchmal wiederholt, immer und immer wieder- derselbe sich wiederholende Prozess.

Source: TED

Life is an offensive, directed against the repetitious mechanism of the Universe.

Das Leben ist eine Offensive gegen den sich ständig wiederholenden Mechanismus des Universums.

Source: Tatoeba

For you, of course, this is a six-monthly routine.

Für Sie ist dies natürlich eine sich alle sechs Monate wiederholende Routine.

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups

Traduction Allemand-Anglais de "wiederholend"

"wiederholend" - traduction Anglais

„wiederholend“: Partizip Präsens

wiederholend

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„wiederholend“: Adjektiv

wiederholend

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples de phrases de sources extérieures pour "wiederholend"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "wiederholend"

Traduction Allemand-Anglais de "wiederholend"

"wiederholend" - traduction Anglais

„wiederholend“: Partizip Präsens

wiederholend

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„wiederholend“: Adjektiv

wiederholend

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples de phrases de sources extérieures pour "wiederholend" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "wiederholend"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "wiederholend"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)