Traduction Allemand-Anglais de "verharmlosen"

"verharmlosen" - traduction Anglais

verharmlosen
[-ˈharmloːzən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • play down
    verharmlosen die Tragweite eines Geschehens, einer Maßnahme etc
    make light of
    verharmlosen die Tragweite eines Geschehens, einer Maßnahme etc
    verharmlosen die Tragweite eines Geschehens, einer Maßnahme etc
The Kurdish issue cannot be reduced solely to a social matter.
Die Kurdenfrage kann nicht nur zu einer sozialen Frage verharmlost werden.
Source: Europarl
The European Union has not attempted to trivialise the conflict.
Die Europäische Union hat den Konflikt nicht zu verharmlosen versucht.
Source: Europarl
Beware of playing down war!
Wir dürfen nicht zulassen, dass der Krieg verharmlost wird!
Source: Europarl
No one wants to play down genetic engineering, including me.
Niemand will Gentechnik verharmlosen, ich will es auch nicht.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :