Traduction Allemand-Anglais de "umkleiden"

"umkleiden" - traduction Anglais

umkleiden
reflexives Verb | reflexive verb v/r <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
change one’s clothes I changed for dinner
exemples
  • sich umkleiden sich umziehen
    change (one’s clothes)
    sich umkleiden sich umziehen
  • ich habe mich zum Abendessen umgekleidet
    I changed for dinner
    ich habe mich zum Abendessen umgekleidet
umkleiden
transitives Verb | transitive verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
to change sb’s clothes
exemples
umkleiden
Neutrum | neuter n <Umkleidens>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
I am counting on this evening.
Jetzt muß ich mich umkleiden gehen.
Source: Books
Anna had changed into a very simple lawn dress.
Anna hatte sich umgekleidet und trug jetzt ein ganz einfaches Batistkleid.
Source: Books
She dabbed her face with her handkerchief, and began to dress.
Sie fuhr sich mit dem Taschentuche über das Gesicht und begann sich umzukleiden.
Source: Books
She was changing her dress.
Sie war dabei, sich umzukleiden.
Source: Books
Soon after dinner the visitors left to get ready for the wedding.
Bald nach dem Essen fuhren die Gäste weg, um sich noch zur Hochzeit umzukleiden.
Source: Books
Source
umkleiden
transitives Verb | transitive verb v/t <untrennbar | inseparableuntrennb, kein -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sheathe, cover, encase, jacket
exemples
  • sheathe
    umkleiden Technik | engineeringTECH Kabel etc
    umkleiden Technik | engineeringTECH Kabel etc
  • cover
    umkleiden Technik | engineeringTECH Elektrode etc
    umkleiden Technik | engineeringTECH Elektrode etc
  • encase
    umkleiden Technik | engineeringTECH ummanteln
    jacket
    umkleiden Technik | engineeringTECH ummanteln
    umkleiden Technik | engineeringTECH ummanteln
umkleiden
Neutrum | neuter n <Umkleidens>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich zum Abendessen umkleiden (oder | orod umziehen)
to dress (oder | orod change) for dinner
sich zum Abendessen umkleiden (oder | orod umziehen)
I am counting on this evening.
Jetzt muß ich mich umkleiden gehen.
Source: Books
Anna had changed into a very simple lawn dress.
Anna hatte sich umgekleidet und trug jetzt ein ganz einfaches Batistkleid.
Source: Books
She dabbed her face with her handkerchief, and began to dress.
Sie fuhr sich mit dem Taschentuche über das Gesicht und begann sich umzukleiden.
Source: Books
She was changing her dress.
Sie war dabei, sich umzukleiden.
Source: Books
Soon after dinner the visitors left to get ready for the wedding.
Bald nach dem Essen fuhren die Gäste weg, um sich noch zur Hochzeit umzukleiden.
Source: Books
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :