Traduction Allemand-Anglais de "Umarmung"
"Umarmung" - traduction Anglais
eine ungestüme Umarmung
eine ungestüme Umarmung
It will take embracing the world with both arms.
Es wird eine Umarmung der ganzen Welt mit beiden Armen erfordern.
Source: TED
Eight hugs a day-- you'll be happier and the world will be a better place.
Acht Umarmungen täglich Sie sind glücklicher und die Welt wird ein besserer Ort sein.
Source: TED
So my penchant for hugging other people has earned me the nickname Dr. Love.
Meine Vorliebe für Umarmungen hat mir den Spitznamen Dr. Love eingebracht.
Source: TED
Jane Chen: A warm embrace that saves lives
Jane Chen: Eine wärmende Umarmung, die Leben rettet
Source: TED
Big gestures, big overtures obviously no longer convince the citizens of Europe.
Große Gesten, große Umarmungen überzeugen die Bürger Europas sichtbarerweise nicht mehr.
Source: Europarl
Source
- TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
