Überwindung
Femininum | feminine f <Überwindung; keinPlural | plural pl>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Allemand-Anglais de "Überwindung"
"Überwindung" - traduction Anglais
Please allow me, Mr President, to refer to overcoming the budgetary conflict.
Gestatten Sie mir, Herr Präsident, auf die Überwindung des Haushaltskonflikts einzugehen.
Source: Europarl
We need a legal and judicial framework allowing for the rapid resolution of insolvency crises.
Zur raschen Überwindung von Insolvenzkrisen bedarf es eines rechtlichen und gerichtlichen Rahmens.
Source: Europarl
Violence has no role to play in healing the divisions.
Bei der Überwindung der Gegensätze sollte Gewalt jedoch nicht zum Zuge kommen.
Source: Europarl
A diplomatic initiative is required to break the deadlock.
Zur Überwindung des toten Punktes ist eine diplomatische Initiative erforderlich.
Source: Europarl
Has it taken advantage of this for this current national tragedy?
Nutzt die Regierung diese Gelder nun zur Überwindung dieser gegenwärtigen nationalen Tragödie?
Source: Europarl
They think that global poverty is inevitable and too expensive to solve.
Sie halten die weltweite Armut für unvermeidlich und ihre Überwindung für zu kostspielig.
Source: News-Commentary
Would there be EU funding specifically available to help with foot-and-mouth?
Wären EU-Mittel speziell zur Überwindung der Maul- und Klauenseuche denn verfügbar?
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary
