Traduction Allemand-Anglais de "bogged down"

"bogged down" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Dorn, Dorn, Don ou Kick-down?

bog

[b(ɒ)g] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [bɔːg]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Sumpf, Morast, Torf, TorfMoor, Bruch Lokus, Klo Luch Senkgrube Scheißen
  • Sumpfmasculine | Maskulinum m
    bog
    Morastmasculine | Maskulinum m
    bog
    Torfmasculine | Maskulinum m
    bog
    (Torf)Moorneuter | Neutrum n
    bog
    Bruchneuter | Neutrum n
    bog
    bog
  • Lokusmasculine | Maskulinum m
    bog toilet vulgar | vulgärvulg
    Kloneuter | Neutrum n
    bog toilet vulgar | vulgärvulg
    bog toilet vulgar | vulgärvulg
  • Luch f/n
    bog geology | GeologieGEOL
    bog geology | GeologieGEOL
  • Senkgrubefeminine | Femininum f
    bog engineering | TechnikTECH
    bog engineering | TechnikTECH
  • Scheißenneuter | Neutrum n
    bog Australian English | australisches EnglischAus vulgar | vulgärvulg
    bog Australian English | australisches EnglischAus vulgar | vulgärvulg

bog

[b(ɒ)g] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [bɔːg]transitive verb | transitives Verb v/t &intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf bogged>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
im Schlamm Sumpf versenken versinken
exemples
  • to be bogged
    im Schlammor | oder od Sumpf versinken
    to be bogged
  • to bog down
    im Schlamm versinken
    to bog down
  • to bog down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    to bog down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bog down

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
stecken bleiben sich verzetteln
exemples

bog iron

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Raseneisenerz, Sumpf-, Wiesenerz
  • Raseneisenerzneuter | Neutrum n
    bog iron (ore) mineralogy | MineralogieMINER
    Sumpf-, Wiesenerzneuter | Neutrum n
    bog iron (ore) mineralogy | MineralogieMINER
    bog iron (ore) mineralogy | MineralogieMINER

down

[daun]Adjektiv | adjective adj <prädikativ | predicative(ly)präd> (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
down
  • down
    down
    down

Downsyndrom

, Down-Syndrom [ˈdaun-]Neutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Down’s syndrome
  • Down’s syndrome
    Downsyndrom Medizin | medicineMED
    Downsyndrom Medizin | medicineMED

Knockdown

, Knock-down [nɔkˈdaun]Maskulinum | masculine m <Knock-down(s); Knock-downs>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
knockdown
  • knockdown
    Knockdown beim Boxen
    Knockdown beim Boxen

Showdown

, Show-down [-ˌdaun]Maskulinum | masculine m <Show-downs; Show-downs> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
showdown
  • showdown
    Showdown
    Showdown

right down

adverb | Adverb adv obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs, right-downadjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
richtiggehend, ausgesprochen

downtrodden

, also | aucha. down trodadjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
unterdrückt, mit Füßen getreten, geknechtet
  • unterdrückt, (mit Füßen) getreten, geknechtet
    downtrodden
    downtrodden

bogland

, bog landnoun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Marsch-, Sumpf-, Moorland Irland
  • Marsch-, Sumpf-, Moorlandneuter | Neutrum n
    bogland
    bogland
  • Irlandneuter | Neutrum n
    bogland Ireland humorously | humorvoll, scherzhafthum
    bogland Ireland humorously | humorvoll, scherzhafthum