Schlusswort

"Schlusswort" - traduction Anglais

„Schlusswort“

<Schlusswort(e)s; Schlussworte> SchlußwortNeutrum | neuter n <Schlußwort(e)s; Schlußworte> AR

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

last word, final (oder | orod concluding) remark
Schlusswort abschließende Worte

Schlusswort abschließende Worte

final (oder | orod concluding, last) speech (oder | orod address)
Schlusswort Schlussansprache

Schlusswort Schlussansprache
Schlusswort → voir „Schlussrede“

Schlusswort → voir „Schlussrede“

epilogue
Schlusswort Nachwort

Schlusswort Nachwort
auch | alsoa. epilog, afterword amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Schlusswort

Schlusswort

I have no ending to say, except that I'm a couple of minutes over.

Ich habe kein Schlusswort zu sagen, außer dass ich ein paar Minuten über der Zeit bin.

Source: TED

These are the areas which I will mention again briefly in my conclusion.

Das sind genau die Bereiche, die ich dann im Schlusswort noch einmal kurz ansprechen werde.

Source: Europarl

It is true, we need more strategic thinking and vision.

Das Schlusswort meines Kollegen passt, glaube ich, hervorragend als Einleitung zu meiner Rede.

Source: Europarl

So, here's my wrap up to take you to the moon, right?

Das war also mein Schlusswort, um Sie zu den Sternen zu schicken.

Source: TED

Perhaps you will yet do so in your closing address.

Vielleicht kommt das ja noch in Ihrem Schlusswort.

Source: Europarl

Source

TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups