reparieren
[repaˈriːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Allemand-Anglais de "reparieren"
"reparieren" - traduction Anglais
etwas provisorisch reparieren
etwas provisorisch reparieren
I already asked for it to be repaired yesterday.
Ich habe gestern schon gebeten, dass man es repariert.
Source: Europarl
Balance sheets have been repaired, and many actors are awash with cash.
Die Bilanzen sind repariert, und viele Akteure schwimmen in Liquidität.
Source: News-Commentary
Once the climate has been broken, it will be broken forever and we will not be able to fix it.
Wenn das Klima einmal kaputt ist, dann ist es kaputt, dann werden wir das nicht reparieren können.
Source: Europarl
Well, it is broken and it needs fixing.
Nun, sie sind kaputt und müssen repariert werden.
Source: Europarl
Repairing the damage will not be easy.
Es wird nicht einfach werden, diesen Schaden zu reparieren.
Source: News-Commentary
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary
