Motto
[ˈmɔto]Neutrum | neuter n <Mottos; Mottos>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Allemand-Anglais de "Motto"
"Motto" - traduction Anglais
The theme of Ireland's presidency was' Europeans working together'.
Das Motto der irischen Präsidentschaft lautete: Europäer& #160; arbeiten zusammen.
Source: Europarl
The term more Europe ‘ ’ must mean above all an enhanced Europe in Europe itself.
Das Motto mehr Europa muss vor allem ein Mehr an Europa in Europa selbst bedeuten.
Source: Europarl
The motto with this proposal is'forward, but with a degree of prudence'.
Das Motto für diesen Vorschlag lautet: Vorwärts, aber mit Augenmaß.
Source: Europarl
We have chosen'Europeans – Working Together' as the theme of our presidency.
Für unseren Ratsvorsitz haben wir das Motto gewählt Europäer arbeiten zusammen.
Source: Europarl
This anti-globalisation movement slogan could form the epigraph of our debate.
Dieser Slogan der Globalisierungsgegner könnte das Motto unserer heutigen Aussprache sein.
Source: Europarl
You gave your presidency the motto'More Europe'.
Sie hatten Ihre Präsidentschaft unter das Motto más Europa gestellt.
Source: Europarl
Senyor President Aznar, the theme you have given your presidency is'Más Europa' [More Europe].
Senyor President Aznar, Sie haben Ihre Präsidentschaft unter das Motto Mehr Europa gestellt.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
