Traduction Allemand-Anglais de "Konfession"

"Konfession" - traduction Anglais

Konfession
[kɔnfɛˈsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Konfession; Konfessionen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
religion, denomination, confession of faith, creed, creed confession church
  • religion
    Konfession Religion | religionREL
    creed
    Konfession Religion | religionREL
    Konfession Religion | religionREL
  • denomination
    Konfession Religion | religionREL evangelische etc
    church
    Konfession Religion | religionREL evangelische etc
    Konfession Religion | religionREL evangelische etc
  • confession (of faith), creed
    Konfession Religion | religionREL Glaubensbekenntnis
    Konfession Religion | religionREL Glaubensbekenntnis
exemples
  • welcher Konfession gehören Sie an?
    what is your religion (oder | orod denomination)?
    welcher Konfession gehören Sie an?
  • die christlichen Konfessionen
    the Christian denominations
    die christlichen Konfessionen
  • die Augsburgische Konfession 1530
    the Augsburg (oder | orod Augustan) Confession
    die Augsburgische Konfession 1530
  • confession
    Konfession Bekenntnis literarisch | literaryliter
    Konfession Bekenntnis literarisch | literaryliter
Helvetische Konfession
Helvetic Confession
Helvetische Konfession
You would think that we are at a religious synod or a trade union meeting.
Man könnte meinen, in einer Diskussion zwischen Konfessionen oder bei Gewerkschaften zu sein.
Source: Europarl
It does not demand belief or faith.
Es wird nicht nach dem Glauben oder der Konfession gefragt.
Source: GlobalVoices
In Lebanon, sectarian power-sharing is enshrined in the constitution.
Im Libanon ist die Machtverteilung zwischen den Konfessionen in der Verfassung verankert.
Source: News-Commentary
They all belonged to the Shiite sect of the religion Islam.
Sie waren alle Muslime, die der schiitischen Konfession angehörten.
Source: GlobalVoices
We are a country of many different faiths, and we have excellent doctors.
Wir sind ein Land mit vielen Konfessionen, und wir haben gute Ärzte.
Source: Europarl
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :