Traduction Allemand-Anglais de "katholisch"

"katholisch" - traduction Anglais

katholisch

[kaˈtoːlɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Roman Catholic, Roman Autres exemples...
exemples
exemples
  • die katholischen Briefe Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
    the Catholic Epistles
    die katholischen Briefe Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

katholisch

[kaˈtoːlɪʃ]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
she was raised a strict Catholic
exemples
katholisch werden
katholisch werden
der überwiegende Teil der Bevölkerung ist katholisch
the overwhelming majority of the population is (Roman) Catholic
der überwiegende Teil der Bevölkerung ist katholisch
Deutschland ist zur Hälfte katholisch und zur Hälfte evangelisch
Deutschland ist zur Hälfte katholisch und zur Hälfte evangelisch
sie war katholisch aufgezogen worden
sie war katholisch aufgezogen worden
sie ist streng katholisch erzogen worden
sie ist streng katholisch erzogen worden
My four children go to school with Catholic children.
Meine vier Kinder gehen mit katholischen Kindern zur Schule.
Source: Europarl
One place is an Orthodox centre of pilgrimage, while the other is a Catholic centre of pilgrimage.
Ein Ort ist ein orthodoxer, der andere ein katholischer Wallfahrtsort.
Source: Europarl
I am actually from an electoral constituency where 99% of the electorate are Catholic.
Ich komme aus einem Wahlkreis, in dem 99% der Wahlberechtigten katholisch sind.
Source: Europarl
After all, to be elected Pope, one has to be a Catholic!
Schließlich muss man für die Wahl zum Papst auch katholisch sein.
Source: Europarl
I became a Catholic in Ireland.
Ich bin in Irland katholisch geworden.
Source: Europarl
This amendment maligns the head of the Catholic Church.
Dieser Änderungsantrag verleumdet das Oberhaupt der katholischen Kirche.
Source: Europarl
Mrs Záborská's question related to the kidnapping of the Chaldean Catholic Bishop.
Die Frage von Frau Záborská bezog sich auf die Entführung des katholischen Erzbischofs.
Source: Europarl
China continues to persecute followers of the Catholic Church.
In China werden nach wie vor Angehörige der katholischen Kirche verfolgt.
Source: Europarl
Churches of all denominations, including the Catholic Church, are a part of Europe.
Kirchen aller Glaubensrichtungen, die Katholische Kirche eingeschlossen, sind ein Teil Europas.
Source: Europarl
Mr President, I shall now speak to you as Pat Cox, the father of a Catholic family.
Herr Präsident, ich wende mich an Sie Herr Cox, als Vater in einer katholischen Familie.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :