hinweghelfen

"hinweghelfen" - traduction Anglais

„hinweghelfen“: intransitives Verb

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

jemandem über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas hinweghelfen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to helpjemand | somebody sb (to get) overetwas | something sth

jemandem über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas hinweghelfen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
jemandem über einen Bach hinweghelfen

to helpjemand | somebody sb to cross (oder | orod across) a brook (creek besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS )

jemandem über einen Bach hinweghelfen
die Arbeit hat ihr über ihren Kummer hinweggeholfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

work helped her to get over her grief

die Arbeit hat ihr über ihren Kummer hinweggeholfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
mit dem Geld hat er ihr über die schlimmste Zeit hinweggeholfen

with the money he helped (oder | orod tided) her over (oder | orod saw her through) the worst time

mit dem Geld hat er ihr über die schlimmste Zeit hinweggeholfen

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples