hineinpassen

"hineinpassen" - traduction Anglais

„hineinpassen“: intransitives Verb

intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

das passt dort nicht hinein

that doesn’t fit in there

das passt dort nicht hinein
er passt in die Gesellschaft nicht hinein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

he doesn’t fit in with the group

er passt in die Gesellschaft nicht hinein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

exemples

es passen nur noch zwei Taschen in den Kofferraum hinein

the trunk amerikanisches Englisch | American EnglishUS (boot britisches Englisch | British EnglishBr ) will only hold (oder | orod there is only room in the trunk amerikanisches Englisch | American EnglishUS [boot britisches Englisch | British EnglishBr for) two more cases

es passen nur noch zwei Taschen in den Kofferraum hinein

transitives Verb | transitive verb v/t

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

etwas in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas hineinpassen

to fitetwas | something sth intoetwas | something sth

etwas in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas hineinpassen

I shall address three matters that are not included, but should have been.

Ich möchte drei Dinge aufgreifen, die dort nicht stehen, die aber gut hineingepaßt hätten.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups