Traduction Allemand-Anglais de "hineinfahren"

"hineinfahren" - traduction Anglais

hineinfahren
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • drive (etwas | somethingsth) in
    hineinfahren Auto
    hineinfahren Auto
exemples
  • den Wagen (in die Garage) hineinfahren
    to drive the car in (into the garage)
    den Wagen (in die Garage) hineinfahren
  • push (etwas | somethingsth) in
    hineinfahren Rollstuhl, Teewagen etc
    hineinfahren Rollstuhl, Teewagen etc
hineinfahren
intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • go in
    hineinfahren mit Fahrzeug
    hineinfahren mit Fahrzeug
exemples
exemples
  • jemandem (oder | orod in jemandes Auto) hineinfahren
    to drive into sb’s car
    jemandem (oder | orod in jemandes Auto) hineinfahren
  • er ist in meinen Wagen hineingefahren
    he drove into my car
    er ist in meinen Wagen hineingefahren
  • slip in
    hineinfahren hineinschlüpfen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    hineinfahren hineinschlüpfen umgangssprachlich | familiar, informalumg
exemples
exemples
  • mit den Fingern [Händen] in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas hineinfahren
    to put one’s fingers [hands] intoetwas | something sth
    mit den Fingern [Händen] in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas hineinfahren
  • er fuhr mit den Händen ins Wasser hinein
    he put his hands in(to) the water
    er fuhr mit den Händen ins Wasser hinein
Finally, thanks to the pressure from Mr Ajello of the HCR, we were able to reach the area.
Schließlich durften wir dank des Drucks von Herrn Ajello von HCR endlich in das Gebiet hineinfahren.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :