Allemand Anglais

Traduction Allemand-Anglais de "herausragen"

"herausragen" - traduction Anglais

„herausragen“: intransitives Verb

herausragen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

stand out jut out, project, protrude

jut (oder | orod stand, stick) out, project, protrude
herausragen von Ast, Brett etc

herausragen von Ast, Brett etc

exemples

der Nagel ragt aus der Wand heraus

the nail is sticking out from the wall

der Nagel ragt aus der Wand heraus

exemples

aus etwas herausragen sich erheben über

to rise (oder | orod tower) aboveetwas | something sth

aus etwas herausragen sich erheben über
das Hochhaus ragte aus dem Häusermeer heraus

the high-rise building rose above the sprawling mass of houses

das Hochhaus ragte aus dem Häusermeer heraus

stand out
herausragen hervorstechen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

herausragen hervorstechen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Exemples de phrases de sources extérieures pour "herausragen"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Her muscles bulging in her forehead when she winces like that.

und ihre Muskeln, die an ihrer Stirn herausragen, wenn sie so zusammenzuckt.

Source: TED

Source

TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus

Synonymes de "herausragen"

bestechen (mit), herausstrecken, herausstechen, hervorstehen, vorstehen, brillieren (mit), glänzen (mit), trumpfen (geh.), herausstehen

© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !