habhaft

"habhaft" - traduction Anglais

„habhaft“: Adjektiv

[ˈhaːp-]Adjektiv | adjective adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

jemandes habhaft werden

to catch (oder | orod get hold of)jemand | somebody sb

jemandes habhaft werden
die Polizei konnte des Verbrechers endlich habhaft werden

the police finally caught (oder | orod apprehended) the criminal

die Polizei konnte des Verbrechers endlich habhaft werden

exemples

einer Sache habhaft werden

to get hold ofetwas | something sth, to get (oder | orod lay) one’s hands onetwas | something sth

einer Sache habhaft werden
er sammelt alle Briefmarken, derer er habhaft werden kann

he collects any stamps that he can get his hands on

er sammelt alle Briefmarken, derer er habhaft werden kann

How can we get hold of the perpetrators?

Wie werden wir der Täter habhaft?

Source: Europarl

Right now, the two identified suspects Kosheib and Haroun are still beyond the reach of justice.

Gegenwärtig konnte die Justiz der beiden Verdächtigen Kosheib und Haroun noch nicht habhaft werden.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups