Traduction Allemand-Anglais de "Gräfin"

"Gräfin" - traduction Anglais

Gräfin
[ˈgrɛːfɪn]Femininum | feminine f <Gräfin; Gräfinnen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • geborene Gräfin
    countess in her own right
    geborene Gräfin
  • die Frau Gräfin
    the Countess
    die Frau Gräfin
  • die Frau Gräfin von Untergebenen
    her ladyship
    die Frau Gräfin von Untergebenen
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
sie gab vor, eine Gräfin zu sein
she pretended to be a countess
sie gab vor, eine Gräfin zu sein
Frau Gräfin hier, Frau Gräfin da
Countess here and Countess there
Frau Gräfin hier, Frau Gräfin da
der Geist der Gräfin spukt des Nachts immer noch durch das alte Schloss
the spirit of the countess still haunts the old castle at night
der Geist der Gräfin spukt des Nachts immer noch durch das alte Schloss
But the next time he passed he saw the old Countess at the window.
Aber beim zweitenmal erblickte er die alte Gräfin am Fenster.
Source: Books
The Countess and Karenin glanced at each other significantly.
Die Gräfin und Alexei Alexandrowitsch wechselten miteinander bedeutsame Blicke.
Source: Books
One of them contained instructions regarding this deputation.
Eine sehr wesentliche Hilfe in dieser Angelegenheit erwartete er von der Gräfin Lydia Iwanowna.
Source: Books
The Countess Bol pretended to be listening.
Die Gräfin Bohl gab sich den Anschein, als höre sie ihm zu.
Source: Books
The Countess covered her face with her hands and remained silent.
Die Gräfin Lydia Iwanowna bedeckte ihr Gesicht mit den Händen und schwieg eine Zeitlang.
Source: Books
'I will do it for the sake of Russia, Countess, ' replied the doctor.
Ich werde es um Rußlands willen tun, Gräfin, hatte der Arzt erwidert.
Source: Books
The centre of that circle was the Countess Lydia Ivanovna.
Der Mittelpunkt dieses Kreises war die Gräfin Lydia Iwanowna.
Source: Books
The rustle of the Countess's silk dress roused him.
Das Rascheln des seidenen Kleides der Gräfin ließ ihn das Buch wieder schließen.
Source: Books
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :