Gerippe

"Gerippe" - traduction Anglais

„Gerippe“: Neutrum

Neutrum | neuter n <Gerippes; Gerippe>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ribbing
Gerippe Botanik | botanyBOT eines Blattes

Gerippe Botanik | botanyBOT eines Blattes

outline
Gerippe einer schriftlichen Arbeit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Gerippe einer schriftlichen Arbeit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

skeleton
Gerippe dürrer Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Gerippe dürrer Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
bag of bones
Gerippe

Gerippe
rackabones (Singular | singularsg) amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Gerippe von Tierenauch | also a. umgangssprachlich | familiar, informalumg

Gerippe von Tierenauch | also a. umgangssprachlich | familiar, informalumg

exemples

sie sieht aus wie ein wandelndes Gerippe

she’s all skin and bones

sie sieht aus wie ein wandelndes Gerippe
er ist nur noch ein dürres Gerippe

he’s all skin and bones

er ist nur noch ein dürres Gerippe

sie war nur ein dürres Gerippe

she was nothing but skin and bones

sie war nur ein dürres Gerippe

In California, most houses have frames of wood.

In Kalifornien haben die meisten Häuser ein Gerippe aus Holz.

Source: Tatoeba

He was a mere skeleton covered with skin.

Er war nur noch ein mit Haut überzogenes Gerippe.

Source: Books

Source