Traduction Allemand-Anglais de "gäbe"

"gäbe" - traduction Anglais

gäbe
[ˈgɛːbə] <1und | and u. 3Singular | singular sgPräteritum, Vergangenheit | preterite, (simple) past tense prätKonjunktiv | conjunctive (mood) konjkt>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • gäbe → voir „geben
    gäbe → voir „geben
I am not saying that there is no reason to be worried.
Ich sage nicht, daß es kein Problem gäbe.
Source: Europarl
I wish there were many people doing good deeds like# SuperPan.
Wenn es doch mehr Leute gäbe, die so gute Taten vollbringen wie#SuperPan
Source: GlobalVoices
Its trade balance would turn negative, and there would be widespread unemployment.
Seine Handelsbilanz würde ins Negative drehen, und es gäbe weit verbreitete Arbeitslosigkeit.
Source: News-Commentary
Source
gäbe
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
nur in gangund gäbe sein
to be usual (oder | orod common, customary)
nur in gangund gäbe sein
ich gäbe viel darum zu wissen, ob
I’d give a lot to know if …
ich gäbe viel darum zu wissen, ob
ich gäbe viel darum, wenn …
I would give a great deal (oder | orod a lot) if …
ich gäbe viel darum, wenn …
das ist durchaus gang und gäbe
that’s nothing unusual (oder | orod out of the ordinary)
that’s quite usual (oder | orod normal)
das ist durchaus gang und gäbe
das gäbe einen guten Stoff für eine (oder | orod zu einer) Komödie
that would be a good subject for a comedy
das gäbe einen guten Stoff für eine (oder | orod zu einer) Komödie
ich gäbe viel um meine Gesundheit
I would give a lot for my health
ich gäbe viel um meine Gesundheit
I am not saying that there is no reason to be worried.
Ich sage nicht, daß es kein Problem gäbe.
Source: Europarl
I wish there were many people doing good deeds like# SuperPan.
Wenn es doch mehr Leute gäbe, die so gute Taten vollbringen wie#SuperPan
Source: GlobalVoices
Its trade balance would turn negative, and there would be widespread unemployment.
Seine Handelsbilanz würde ins Negative drehen, und es gäbe weit verbreitete Arbeitslosigkeit.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :