Traduction Allemand-Anglais de "Fußball"

"Fußball" - traduction Anglais

Fußball
Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
football, soccer ball football, soccer
  • football britisches Englisch | British EnglishBr
    Fußball Sport | sportsSPORT Ball
    Fußball Sport | sportsSPORT Ball
  • soccer ball amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Fußball Sport | sportsSPORT
    Fußball Sport | sportsSPORT
  • football britisches Englisch | British EnglishBr
    Fußball Sport | sportsSPORT Spiel <nurSingular | singular sg>
    Fußball Sport | sportsSPORT Spiel <nurSingular | singular sg>
  • soccer amerikanisches Englisch | American EnglishUSund | and u. britisches Englisch | British EnglishBr
    Fußball Sport | sportsSPORT <nurSingular | singular sg>
    Fußball Sport | sportsSPORT <nurSingular | singular sg>
exemples
  • Fußball spielen <nurSingular | singular sg>
    to play football
    Fußball spielen <nurSingular | singular sg>
  • amerikanischer Fußball <nurSingular | singular sg>
    football amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    American football britisches Englisch | British EnglishBr
    amerikanischer Fußball <nurSingular | singular sg>
  • irischer Fußball <nurSingular | singular sg>
    Gaelic football
    irischer Fußball <nurSingular | singular sg>
Neigungsgruppe Fußball
(school) football club
Neigungsgruppe Fußball
er schwärmt für Fußball
he is very keen on football, he is a football fan
er schwärmt für Fußball
What is being done about national football?
Was geschieht mit dem nationalen Fußball?
Source: Europarl
In footballing terms, we would say that there is no point in changing a winning team.
Im Fußball würde man sagen, dass es keinen Grund gibt, eine siegreiche Mannschaft zu wechseln.
Source: Europarl
PARIS – Is football (soccer) just a mirror that reflects the collective emotions of a country?
PARIS: Ist Fußball nur ein Spiegel, der die kollektiven Gefühle eines Landes reflektiert?
Source: News-Commentary
From Football to Fascism in Russia
Russland- vom Fußball zum Faschismus
Source: News-Commentary
Craze For Football in Bhutan · Global Voices
Verrückt nach Fußball in Bhutan
Source: GlobalVoices
Football is such a sport, which can only exist by virtue of there being an opponent present.
Fußball ist eine solche Sportart, die lediglich dank der Anwesenheit eines Gegners existieren kann.
Source: Europarl
That is like a Scot saying we want England to win at football.
Das ist ungefähr so, als würde ein Schotte wünschen, dass England im Fußball gewinnt.
Source: Europarl
Argentina: Boca Juniors, Passion for Football · Global Voices
Argentinien: Boca Juniors und die Leidenschaft für den Fußball
Source: GlobalVoices
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :