Traduction Allemand-Anglais de "euer"

"euer" - traduction Anglais

euer
[ˈɔyər]Personalpronomen | personal pronoun pers pr <Genitiv | genitive (case)genPlural | plural pl →du>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
of you
  • (of) you
    euer
    euer
exemples
  • ich gedenke euer
    I am thinking of you
    ich gedenke euer
  • euer sind drei [wenige]
    there are three [few] of you
    euer sind drei [wenige]
euer
[ˈɔyər]Possessivpronomen | possessive pronoun poss pr <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural plMaskulinum | masculine mund | and u.Neutrum | neuter n>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
your
  • your
    euer
    euer
exemples
  • euer → voir „eurig“
    euer → voir „eurig“
das ist die Quittung für euer Benehmen
that is what you get for behaving like that
das ist die Quittung für euer Benehmen
euer Haus ist kleiner als unseres (oder | orod unsres, das uns[e]re)
your house is smaller than ours
euer Haus ist kleiner als unseres (oder | orod unsres, das uns[e]re)
euer Verhalten war empörend, milde ausgedrückt
your behavio(u)r was shocking, to put it mildly
euer Verhalten war empörend, milde ausgedrückt
ist euer Besuch schon fort?
have your guests (oder | orod visitors) left already? has your guest (oder | orod visitor) left already?
ist euer Besuch schon fort?
Because this is treating your audience like a moron.
Weil ihr damit euer Publikum wie Idioten behandelt.
Source: TED
If your enemy was really happy, why would they bother to be your enemy?
Wenn euer Feind wirklich glücklich ist, wieso sollte er sich darum kümmern, euer Feind zu sein?
Source: TED
Try your best in everything.
Versucht, in allem euer Bestes zu geben!
Source: Tatoeba
Do your best in everything.
Gebt in allem euer Bestes!
Source: Tatoeba
If your enemy was really happy, why would they bother to be your enemy?
Wenn euer Feind wirklich glücklich ist, wieso sollte er sich darum kümmern, euer Feind zu sein?
Source: TED
Source

"Euer" - traduction Anglais

Euer
Possessivpronomen | possessive pronoun poss pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Your
  • Your
    Euer vor Titeln
    Euer vor Titeln
exemples
  • Euer Ehren
    Your Honor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Your Honour britisches Englisch | British EnglishBr
    Euer Ehren
  • Euer Majestät
    Your Majesty
    Euer Majestät
  • Euer Gnaden
    Your Grace
    Euer Gnaden
Euer (oder | orod obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs Ihro) Gnaden
Your Grace
Euer (oder | orod obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs Ihro) Gnaden
Euer [seine] Lordschaft
your [his] Lordship
Euer [seine] Lordschaft
nur in Euer Liebden
etwa my Lord
nur in Euer Liebden
nur in Euer (oder | orod Seiner) Wohlgeboren Herrn Heinrich Schmidt
Heinrich Schmidt Esq
nur in Euer (oder | orod Seiner) Wohlgeboren Herrn Heinrich Schmidt
Euer Hochgeboren
Right Honorable amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Right Honourable britisches Englisch | British EnglishBr
Euer Hochgeboren
Euer (oder | orod Eure) Majestät
Your Majesty
Euer (oder | orod Eure) Majestät
Your sovereign is king of Prussia and emperor of Germany.
Euer Herrscher ist der König von Preußen und Deutsche Kaiser.
Source: Tatoeba
Your death is my life.
Euer Tod ist mein Leben.
Source: Tatoeba
Your carpet is completely white.
Euer Teppich ist ganz weiß.
Source: Tatoeba
Your uncle and I have known each other for many years.
Euer Onkel und ich kennen uns seit vielen Jahren.
Source: Tatoeba
Your job is only to be human.
Euer Job ist es, menschlich zu sein.
Source: TED
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :