Traduction Allemand-Anglais de "ehrenhaft"

"ehrenhaft" - traduction Anglais

ehrenhaft
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
honorable, honourable, respectable, worthy honest, upright
  • honorable amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    ehrenhaft rechtschaffen
    ehrenhaft rechtschaffen
  • honourable, respectable, worthy britisches Englisch | British EnglishBr
    ehrenhaft
    ehrenhaft
exemples
  • honest
    ehrenhaft ehrlich
    upright
    ehrenhaft ehrlich
    ehrenhaft ehrlich
exemples
ehrenhaft
Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
honourably, with honor
  • hono(u)rably, with hono(u)r
    ehrenhaft
    ehrenhaft
exemples
She always conducted herself honorably and gracefully.
Sie benahm sich immer ehrenhaft und anmutig.
Source: Tatoeba
Yes, even Dram – that honest, business-like fellow...
Ja, auch Dram, so ein ehrenhafter, tüchtiger Mann...
Source: Books
It is sweet and noble to die for one's country.
Süß und ehrenhaft ist der Tod für das Vaterland.
Source: Tatoeba
His is such an honest, straightforward nature, and he has a heart of gold.
Er ist ein durchaus ehrenhafter, aufrichtiger Charakter und hat ein goldenes Herz.
Source: Books
She is honest in deeds and in words.
Ihre Taten und Worte sind ehrenhaft.
Source: Tatoeba
It was the only equitable and honourable outcome.
Es war das einzig faire und ehrenhafte Ergebnis.
Source: Europarl
The'Biodiversity' action plan is honourable, though it is nothing more than a pious hope.
Der Aktionsplan'Artenvielfalt' ist ehrenhaft, auch wenn er sich auf fromme Wünsche beschränkt.
Source: Europarl
She was as simple-hearted and honest as the day was long, and so she was an easy victim.
Sie war einfachen Herzens und so ehrenhaft, wie der Tag lang ist, und so war sie ein leichtes Opfer.
Source: Books
This behaviour towards a Head of State is improper and inappropriate.
Und das ist gegenüber einem Staatschef weder korrekt noch ehrenhaft.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :