Traduction Allemand-Anglais de "Bremsklotz"

"Bremsklotz" - traduction Anglais

Bremsklotz
Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • (brake) shoe, (brake) block, chock
    Bremsklotz Technik | engineeringTECH
    Bremsklotz Technik | engineeringTECH
  • Bremsklotz Technik | engineeringTECH → voir „Bremskeil
    Bremsklotz Technik | engineeringTECH → voir „Bremskeil
exemples
  • ich wäre nur ein Bremsklotz für euch Technik | engineeringTECH hinderlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    I’d only hold you back
    ich wäre nur ein Bremsklotz für euch Technik | engineeringTECH hinderlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
The Council and in particular the German Government have been the main stumbling blocks so far.
Der Rat und nicht zuletzt die deutsche Bundesregierung war bislang der größte Bremsklotz.
Source: Europarl
The EU may no longer tolerate France ’ s braking effect.
Die EU darf nicht länger zulassen, dass Frankreich als Bremsklotz wirkt.
Source: Europarl
The Committee on Fisheries wants to have its say, but has no intention of putting a brake on things.
Der Ausschuss für Fischerei will auch mitreden, versteht sich aber keineswegs als Bremsklotz.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :