beiderlei

"beiderlei" - traduction Anglais

„beiderlei“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

beiderlei Geschlechts

of either sex

beiderlei Geschlechts
beiderlei Geschlechts Sprachwissenschaft | linguisticsLING

of common gender

beiderlei Geschlechts Sprachwissenschaft | linguisticsLING

das Abendmahl in beiderlei Gestalt

communion in both kinds (oder | orod under both elements)

das Abendmahl in beiderlei Gestalt

beiderlei [verschiedenen] Geschlechts

of both [different] sexes

beiderlei [verschiedenen] Geschlechts

Communion in both kinds

In both these the European Parliament must be directly involved.

In beiderlei Hinsicht muß das Europäische Parlament direkt beteiligt werden.

Source: Europarl

My group has concerns on both counts.

Meine Fraktion hat in beiderlei Hinsicht ihre Bedenken.

Source: Europarl

That is why the Commission supports Mrs Palacio' s Amendment No 22 in both respects.

Daher unterstützt die Kommission in beiderlei Hinsicht Änderungsantrag 22 von Frau Palacio.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups