Traduction Allemand-Anglais de "beglücken"

"beglücken" - traduction Anglais

beglücken
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
feel happy Autres exemples...
  • make (jemand | somebodysb) (feel) happy
    beglücken literarisch | literaryliter
    beglücken literarisch | literaryliter
exemples
exemples
  • jemanden [mit etwas] beglücken umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron
    to blessjemand | somebody sb withetwas | something sth
    to favor amerikanisches Englisch | American EnglishUSjemand | somebody sb [with sth]
    to favour britisches Englisch | British EnglishBrjemand | somebody sb [with sth]
    jemanden [mit etwas] beglücken umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron
  • mit etwas beglückt werden
    to be blessed (oder | orod favo[u]red) withetwas | something sth
    mit etwas beglückt werden
  • sie beglückte uns mit ihrem Besuch
    she gave us the pleasure of her visit
    sie beglückte uns mit ihrem Besuch
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
beglücken
Neutrum | neuter n <Beglückens>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
When my dad finds out, he won't be happy.
Mein Vater wird nicht beglückt sein, wenn er das herausfindet.
Source: Tatoeba
When he finds out, he won't be happy.
Er wird nicht beglückt sein, wenn er das herausfindet.
Source: Tatoeba
When my mom finds out, she won't be happy.
Meine Mutter wird nicht beglückt sein, wenn sie das herausfindet.
Source: Tatoeba
When she finds out, she won't be happy.
Sie wird nicht beglückt sein, wenn sie das herausfindet.
Source: Tatoeba
Not everyone is happy about this.
Nicht jeder ist darüber beglückt.
Source: Tatoeba
I like to make my wife happy.
Ich beglücke gerne meine Frau.
Source: Tatoeba
It made me supremely happy.
Das hat mich außerordentlich beglückt.
Source: Tatoeba
That continued into the the hospital. It was really exhilarating.
Dieses Gefühl hielt bis ins Krankenhaus an, es war beglückend.
Source: TED
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :