Traduction Allemand-Anglais de "Auswertung"

"Auswertung" - traduction Anglais

Auswertung
Femininum | feminine f <Auswertung; Auswertungen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • utilization
    Auswertung von Kenntnissen, Patenten etc
    exploitation
    Auswertung von Kenntnissen, Patenten etc
    Auswertung von Kenntnissen, Patenten etc
  • evaluation
    Auswertung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    Auswertung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
die Auswertung der Ergebnisse wurde von Herrn X übernommen
Mr. X dealt with (oder | orod took care of, looked after) the evaluation of the results
die Auswertung der Ergebnisse wurde von Herrn X übernommen
um Fehlern bei der Auswertung vorzubeugen
(in order) to preclude mistakes in the evaluation
um Fehlern bei der Auswertung vorzubeugen
The summit made a right analysis and agreed on a process.
Der Gipfel machte eine richtige Auswertung und einigte sich auf einen Ablauf.
Source: Europarl
Hopefully, we will be able to have a better assessment some time soon.
Ich hoffe, dass wir schon bald über eine bessere Auswertung verfügen können.
Source: Europarl
We have the Malta pilot project and are evaluating this.
Wir haben das Malta-Pilotprojekt und sind derzeit mit seiner Auswertung beschäftigt.
Source: Europarl
Test flights have been undertaken, but the evaluation is taking time.
Testflüge wurden gemacht, doch die Auswertung schleppt sich dahin.
Source: Europarl
Then it would be quite straightforward for us as budget rapporteurs to do statistical analysis.
So wäre es für uns als Haushaltsberichterstatter ganz leicht, statistische Auswertungen zu machen.
Source: Europarl
I look forward to bringing this evaluation to you and to discussing it with you.
Ich freue mich darauf, Ihnen diese Auswertung zu präsentieren und sie mit Ihnen zu diskutieren. -
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :