Traduction Allemand-Anglais de "ausgebrannt"

"ausgebrannt" - traduction Anglais

ausgebrannt
Partizip Perfekt | past participle pperf

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ausgebrannt
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
burned-out, burnt-out, burnt burned-out, burnt-out, washed out, knackered
  • burned-out, burnt-out (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    ausgebrannt vom Feuer verzehrt
    burnt
    ausgebrannt vom Feuer verzehrt
    ausgebrannt vom Feuer verzehrt
  • burned-out, burnt-out (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    ausgebrannt erschöpft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    washed out (prädikativ | predicative(ly)präd)
    ausgebrannt erschöpft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    knackered britisches Englisch | British EnglishBr
    ausgebrannt erschöpft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    ausgebrannt erschöpft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
das Auto ist vollkommen ausgebrannt
the car is completely burnt (oder | orod burned) out
das Auto ist vollkommen ausgebrannt
die starke Sonne hatte die Erde ausgebrannt
the powerful sun had scorched the earth
die starke Sonne hatte die Erde ausgebrannt
And you're completely flamed out. Don't do it.
Und man ist total ausgebrannt. Mach das nicht.
Source: TED
Iran: Photos of the torched gas stations · Global Voices
Iran: Fotos der ausgebrannten Tankstellen
Source: GlobalVoices
There are still no sensible methods of storing the spent waste.
Auch heute noch gibt keine vernünftigen Methoden zur Aufbewahrung von ausgebranntem Atommüll.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :