час

"час" - traduction Allemand

„час“: maskulin

maskulin m <-а; mit den Grundzahlen 2, 3, 4Genitiv gen часа; Präpositivpräpos в часе; undu. в часу; Pluralpl часы, -ов, -ам>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

двенадцать часов дня

zwölf Uhr mittags

двенадцать часов дня
двенадцать часов ночи

Mitternacht

двенадцать часов ночи
час дня

ein Uhr (nach)mittags

час дня
через час

in einer Stunde

через час
он придёт в восемь часов утра

er kommt um acht Uhr morgens

он придёт в восемь часов утра
он опоздал на два часа

er kam zwei Stunden zu spät

он опоздал на два часа
в три часа

um drei Uhr

im Laufe von drei Stunden

в три часа
ехать со скоростью ста километров в час

mit einer Geschwindigkeit von hundert km/h fahren

ехать со скоростью ста километров в час

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

exemples

вечерний час

Abendzeit, Abendstunde

вечерний час
приёмные часы

Sprechstunde, Empfangszeit

приёмные часы
в свободные часы

in der Freizeit

в свободные часы
в добрый час!

gut Glück!

в добрый час!
который час?

wie spät ist es?

который час?
в котором часу?

um wie viel Uhr?

в котором часу?
стоять на часах militärischMIL

Wache stehen

стоять на часах militärischMIL
настал (чей-н.) последний часoder od пробил (чей-н.) час

jemandes letzte Stunde hat geschlagen

настал (чей-н.) последний часoder od пробил (чей-н.) час
с часу на час

in der nächsten Minute, jeden Augenblick

stündlich

с часу на час
час от часуoder od от часу

von Stunde zu Stunde

час от часуoder od от часу
битый час

eine geschlagene Stunde

битый час
не ровён час familiär, umgangssprachlichumg

höchstwahrscheinlich

не ровён час familiär, umgangssprachlichumg